Copyright 2009 Steunpunt Nederlands als vreemde taal Tue, 25 Aug 2009 01:01:02 GMT Recent opgenomen in de Bibliografie http://www.snvt.org/bibliografie/ http://www.snvt.org/ http://www.snvt.org/gfx/rsslogo.gif 140 35 Custom Built by Sentionics A.A.M.vanKalsbeek@uva.nl (verantwoordelijk) Steunpunt Nederlands als vreemde taal: Bibliografie Titel: Aan het woord. Auteurs: An.Hellemans, Veerle.Dury. ISBN: 9789030196099. Prijs: 29,10 EUR. "Aan het woord"is geschreven voor de gevorderde anderstalige cursist die zijn kennis van het Nederlands wil verbeteren en vervolledigen. In deze richtrgaad, 4.1 of ook wel Effectiveness 1A/B, komt de nadruk te liggen op receptieve en productiev vaardigheden. http://www.snvt.org/bibliografie/formulier_titel.html?id=7481 Mon, 17 Aug 2009 22:00:00 GMT Lesmateriaal Steunpunt Nederlands als vreemde taal: Bibliografie Titel: Aan het woord, Nederlands voor anderstaligen. Auteurs: Diane.Bzdenga, Sara.Haesaerts, Ann.Hellemans. ISBN: 9789030190226. Prijs: 25,10 EUR. "Aan het woord" is geschreven voor de anderstalige cursist (student Nederlans die in België woont)die al een aardig mondje Nederlands spreekt en ook al gesprekken op de radio of nieuwsprogramma's en series op tv kan volgen, maar zijn kennis van het Nederlands nog wil vervolmaken en daarbij zijn receptieve vaardigheid en zijn productieve vaardigheid wil verbeteren (richtgraad 3, module 3.1 of Vantage 1). http://www.snvt.org/bibliografie/formulier_titel.html?id=7480 Mon, 17 Aug 2009 22:00:00 GMT Lesmateriaal Steunpunt Nederlands als vreemde taal: Bibliografie Titel: Chez toi. Bij jou. Chez moi. Bij mij, Regards croisés / wederzijdse ontdekking. Auteurs: Hilde.Keteleer, Philippe.Lakits, Laurent.Veyssiere. ISBN: 9782351370575. Prijs: 20 EUR. Dit boek is het resultaat van een wederzijdse uitwisseling tijdens twee schrijfateliers in Gent en in Kortrijk. Een wederzijdse uitwisseling tussen Vlaamse jongeren van 11 tot 13 jaar, een Franse auteur, Michele Sigal en twee Vlaamse illustratoren Theodora Ramaekers en Klaas Verplancke. Een wederzijdse ontdekking van de taal van de andere, de cultuur van de andere en het land van de andere. Misschien helemaal anders, maar toch zo dichtbij. Deze beide verhalen, verzonnen en ge:illustreerd door de adolescenten, illustreren nauwkeurig de scherpte van de vragen die zij zich stellen omtrent hun complexe identiteit http://www.snvt.org/bibliografie/formulier_titel.html?id=7455 Wed, 29 Jul 2009 22:00:00 GMT Leesmateriaal Steunpunt Nederlands als vreemde taal: Bibliografie Titel: De klerenkleptomaan, (en andere liedjes voor wie Nederlands wil leren). Auteurs: Vriamont.Bernadette, Eddy.Frans, Peter.Roegiers. Cd met bijhorend boekje gemaakt naar het Theater van Lenny & de Wespen bedoeld voor docenten ter ondersteuning van het doceren van Nederlands http://www.snvt.org/bibliografie/formulier_titel.html?id=7452 Wed, 29 Jul 2009 22:00:00 GMT CD Steunpunt Nederlands als vreemde taal: Bibliografie Titel: De leessleutel., Routineboek. Auteurs: Jack.Duerings, Marion.Siemonsma, Kim.Zouw. ISBN: 903450817x. Het Routineboek is geschreven voor leerkrachten die hun kleuters willen stimuleren om binnen de gegeven thema's de wereld te ontdekken en vaardigheden te ontwikkelen door een thema extra inhoud te willen geven door er een leerlijn in te verwerken. Met dit Routineboek kuntu gericht werken aan de drie belangrijkste domeinen voor het taal-en leesonderwijs: beginnende geletterdheid, woordenschat en mondelinge communicatie. http://www.snvt.org/bibliografie/formulier_titel.html?id=7484 Wed, 19 Aug 2009 22:00:00 GMT Lesmateriaal Steunpunt Nederlands als vreemde taal: Bibliografie Titel: Een goed verhaal. Auteur: Mensje.Van Keulen. ISBN: 9789045014692. Prijs: 17,50 EUR. Mensje van Keulen is een van de beste verhalenvertellers uit de Nederlandse literatuur. In `Een goed verhaal´bewijst ze haar meesterschap opnieuw. Mogen behoefte aan liefde en erkenning, teleurstelling in het leven en eenzaamheid terugkerende thema´s in haar werk zijn, in deze zes verhalen wordt de lezer meegesleept door vaak uiterst verrassende situaties. Dit boek wordt als een nieuw hoogtepunt beschouwd in haar vier deccenia omspannende literaire oeuvre. http://www.snvt.org/bibliografie/formulier_titel.html?id=7468 Sun, 09 Aug 2009 22:00:00 GMT Leesmateriaal Steunpunt Nederlands als vreemde taal: Bibliografie Titel: Een of twee Nederlandse literaturen?, Contacten tussen de Nederlandse en Vlaamse literatuur sinds 1830. Auteurs: Ralf.Grüttemeier, Jan.Oosterholt. ISBN: 9789042920. Prijs: 35 EUR. De vraag of de Nederlandse en Vlaamse literaturen als een geheel beschouwd kunnen of zelfs moeten worden, houdt de gemoederen sinds de negentiende eeuw continu bezig. In de hier gebundelde artikelen - gebaseerd op bijdragen aan een in december 2006 gehouden studiedag, georganiseerd door het Seminar für Niederlandistik van de Carl von Ossietzky Universität te Oldenburg - is het de auteurs er niet om te doen een zoveelste cultuurpolitiek statement af te leggen. Centraal staat hier de analyse van de beeldvorming rond de relatie tussen de literatuur uit Vlaanderen en Nederland. Een of twee Nederlandse literaturen? bevat case-studies over contacten tussen Nederlandse en Vlaamse letterkundigen. Verder wordt, onder meer door medewerkers aan de Geschiedenis van de Nederlandse literatuur, ingegaan op specifieke problemen van de literatuurgeschiedschrijving en bevat het boek een aantal institutionele analyses van het gedrag van Nederlanders en Vlamingen binnen het literaire veld. http://www.snvt.org/bibliografie/formulier_titel.html?id=7430 Tue, 21 Jul 2009 22:00:00 GMT Cultuur Steunpunt Nederlands als vreemde taal: Bibliografie Titel: Fit für Holland. Auteur: .Ministerie van Buitenlandse Zaken. ISBN: 9053283129. Leerpakket bestaande uit een in kleur geillustreerd tekstboekje en cd-rom, gemaakt voor kinderen van 8 tot 14 jaar waarmee zij in klasverband en in kleine groepen of individueel het land Nederland kunnen leren ontdekken. In het boekje stellen vier Nederlandse kinderen hun land voor waarbij verschillende aspecten worden behandeld (zolads http://www.snvt.org/bibliografie/formulier_titel.html?id=7451 Tue, 28 Jul 2009 22:00:00 GMT Lesmateriaal Steunpunt Nederlands als vreemde taal: Bibliografie Titel: Five-Minute Activities, A resource book of short activities. Auteurs: Penny.Ur, Andrew.Wright. ISBN: 0521394791. Prijs: 16,62 . Handboek voor taaldocenten met meer dan 130 suggesties voor korte spelletjes of bezigheden in de klas. http://www.snvt.org/bibliografie/formulier_titel.html?id=7441 Sun, 26 Jul 2009 22:00:00 GMT Naslagwerken Steunpunt Nederlands als vreemde taal: Bibliografie Titel: Gemeenschappelijk Europees Referentiekader voor Moderne VreemdeTalen: Leren, Onderwijzen, Beoordelen, Commom European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment. Auteurs: Dirk.Meijer, José.Noijons. ISBN: 9789070593124. Prijs: 14,85 EUR. Met deze vertaling willend de auteurs bijdragen tot een tranparante manier van werken met het Europees Referentiekader in het Nederlands Taalgebied. Dit Europees Referentiekader wil zo objectief mogelijke criteria en descriptoren opstellen voor de beoordeling en beschrijving van verschillende vaardigheidsniveaus in moderne vreemde talen. http://www.snvt.org/bibliografie/formulier_titel.html?id=7471 Tue, 11 Aug 2009 22:00:00 GMT Naslagwerken Steunpunt Nederlands als vreemde taal: Bibliografie Titel: Grammatica van het Nederlands. Auteur: Frida.Balk-Smit Duyzentkunst. ISBN: 9057970708. Prijs: 19,95 EUR. De auteur laat in dit boek - verschenen in de Reeks 'Kort en goed'- zien dat grammatica juist door de eenvoud van haar uitgangspunten een formidabel middel is om helder te leren denken, goed te formuleren en logisch te argumenteren. [...] Alle beginselen van onze grammatica komen in dit handige boek aan bod. Frida Balk maakt op een prettige manier de lezer vertrouwd met woordsoorten en zinsdelen. http://www.snvt.org/bibliografie/formulier_titel.html?id=7470 Tue, 11 Aug 2009 22:00:00 GMT Naslagwerken Steunpunt Nederlands als vreemde taal: Bibliografie Titel: Het Grote Puzzel- en Doeboek voor Anderstaligen. Auteurs: Helga.Van Loo, Peter.Schoenaerts. ISBN: 978907769841. Prijs: 14,95 EUR. Dit boekje is speciaal ontwikkeld voor anderstaligen die op een speelse manier met de Nederlandse taal aan de slag willen. De puzzels zijn afwisselend wat betreft vorm, inhoud en moeilijkheidsgraad. Ze kunnen zowel in de Nederlandse les worden gemaakt als thuis, want de oplossingen staan achter in het boek. http://www.snvt.org/bibliografie/formulier_titel.html?id=7425 Sun, 12 Jul 2009 22:00:00 GMT Lesmateriaal Steunpunt Nederlands als vreemde taal: Bibliografie Titel: Hopende u hiermede van dienst te zijn, Schrijftips voor ambtenaren. Auteur: .Nederlandse Taalunie. ISBN: 9789070593155. De Nederlandse Taalunie maakte dit gidsje voor alle ambtenaren die in het Nederlands schrijven [...] De vragen en antoorden komen uit hun databank: www.taaladvies.net http://www.snvt.org/bibliografie/formulier_titel.html?id=7477 Wed, 12 Aug 2009 22:00:00 GMT Naslagwerken Steunpunt Nederlands als vreemde taal: Bibliografie Titel: Integrating Content and Language: meeting the challenge of a multilingual higher education, Proceedings of the ICL Conference, October 23-25 2003. Auteur: Robert.Wilkinson. ISBN: 9052784191. Prijs: 14,14 EUR. Recent trends in European higher education, including the introduction of two-phase "Bachelors-Master'structure, are internationalizing learning to an ever-increasing extent. The developments have an immense strategic impact on the organization and the structure of education, in wich the consequence for language proficiency will be one of the most critical. With the aim to address issues affecting the interface between content and language in higher education, a major conference under the title Integrating Content and Language: meeting the challenge of a multilingual higher education" was held at Maastricht University in the Netherlands. http://www.snvt.org/bibliografie/formulier_titel.html?id=7440 Sun, 26 Jul 2009 22:00:00 GMT Naslagwerken Steunpunt Nederlands als vreemde taal: Bibliografie Titel: Internationale Neerlandistiek. Auteur: .. ISBN: 0047-9276. Prijs: 40 EUR. Wetenschappelijk tijdschrift van de Internationale Vereniging voor Neerlandisttiek (IVN. Tot en met jaargang 45, 2007, verschenen onder de naam van neerlandica extra muros. Drie afleveringen (2009) Het bevordert de dialoog tussen alle wetenschappers die werkzaam zijn op het gebied van de internationale neerlandistiek. Naast taalkunde, letterkunde en didactiek is er aandacht voor interculturele aspecten van deze subdisciplines, communicatiewetenschap, nieuwe technologie in de vakbeoefening, het verloop van canoniseringsprocessen, vertalen, culturele studies en voor de cultuur van de Lage Landen in brede zin. http://www.snvt.org/bibliografie/formulier_titel.html?id=7467 Sun, 02 Aug 2009 22:00:00 GMT Cultuur Steunpunt Nederlands als vreemde taal: Bibliografie Titel: Moi, mes copains. Dat zit wel oké. Auteurs: Hellmuth.Van Berlo, Christian.Merveille, Greet.Devaddere. Deze cd bevat 45 tweetalige liedjes (Nederlands en Frans) om voor het plezier te zingen en op een aangename manier de eigen taal én de taal van de buren onder de knie te krijgen. Er zit ook een pedagogisch dossier bij dat de teksten van de liedjes bevat alsook een aantal eenvoudige gitaarakkoorden en beeldmateriaal dat het mogelijk maakt om de gebaren die bij de 'vingerverhaaltjes'horen te visualiseren. De index van de nummers is zo opgesteld dat de leraar kan kiezen welke taal hij eerst laat horen, hetgeen het mogelijk maakt geleidelijk aan de kennis te maken met liedjes, zonder direct de vertaling erbij te betrekken. Mét pedagogisch dossier en beeldmateriaal, bijgeleverd en terugvindbaar op de cd. http://www.snvt.org/bibliografie/formulier_titel.html?id=7453 Wed, 29 Jul 2009 22:00:00 GMT CD Steunpunt Nederlands als vreemde taal: Bibliografie Titel: Naar de haaien, Spannende verhalen over reizen. Auteur: Rob.Kamphues. Een cadeautje van Uitgeverij Eenvoudig Communiceren. Om te vieren dat zij al vijftien jaar boeken en kranten makenin eenvoudige taal en dat onder het motto "Lezen is voor iedereen". Presentator Rob Kamphues maakt spannende tv-programma's. Hiervoor gaat hij vaak op reis naar het buitenland. In "Naar de haaien"lees je wat hij daar allemaal meemaakt. http://www.snvt.org/bibliografie/formulier_titel.html?id=7460 Sun, 02 Aug 2009 22:00:00 GMT Leesmateriaal Steunpunt Nederlands als vreemde taal: Bibliografie Titel: Nederlands. Auteurs: Peter.Wilmots, Arntz.ReinerLeer. Leerboek voor volwassenen en middelbare scholieren van de hoogste klassen. Methode gestoeld op concentrische ontwikkeling. Uitgangspunt daarvoor is telkens een taalcorpus waarin vorm-en structuurelementen die aan de orde zijn met een hoge frequentie terugkomen, zodat de herkenning en deductie van regels in de fase van de taalbeschouwing als vanzelf tot stand komen. De fomulering van die regels blijft van ondergeschikt belang, inzicht en internationlisering ervan zijn het hoofddoel. De corpus biedt veel woordenschat aan. Inhoudelijk beweegt het zich situationeel en geograisch bovendien door verschillende delen van het Nederlandse taalgebied. Bevat veel oefeningen en opdrachten, verhaalteksten en dialogen en 12 lessen. Dit leerboek - de uitgave van de Zomercursus Nederlandse taal en Cultuur - is in afgeslankte vorm opgenomen als tweede deel van de leergang Kontrstsprache Niederlandisch - Gottfried Egert Verlag, Framkfurt / Main 2006. http://www.snvt.org/bibliografie/formulier_titel.html?id=7432 Wed, 22 Jul 2009 22:00:00 GMT Lesmateriaal Steunpunt Nederlands als vreemde taal: Bibliografie Titel: Nu versta ik je!. Auteurs: Ines.Blomme, Annelies.Nordin, Johanna.Potargent. ISBN: 9789033468919. Prijs: 41,50 EUR. "Nu versta ik je!" is een Vlaamse uitspraakcursus voor NT2-studenten. Het pakket bestaat uit een boek en een cd-rom met uitspraakoefeningen. http://www.snvt.org/bibliografie/formulier_titel.html?id=7426 Mon, 13 Jul 2009 22:00:00 GMT Lesmateriaal Steunpunt Nederlands als vreemde taal: Bibliografie Titel: Nu versta ik je!, UItspraak Nederlands voor Anderstaligen. Auteurs: Iris.Blomme, Annelies.Nordin, Johanna.Potargent. ISBN: 9789033468919. "Nu versta ik je!" is een Vlaamse uitspraakcursus voor NT2-studenten. Het pakket bestaat uit een boek en een cd-rom met uitspraakoefeningen. http://www.snvt.org/bibliografie/formulier_titel.html?id=7454 Wed, 29 Jul 2009 22:00:00 GMT Lesmateriaal Steunpunt Nederlands als vreemde taal: Bibliografie Titel: Op naar de eindstreep, Nederlands voor Duitstaligen. Auteurs: Henny.Taks, Katja.Verbruggen. ISBN: 9789046901496. Prijs: 42,50 EUR. Op naar de eindstreep is een (traditionele) leergang Nederlands bedoeld voor hoogopgeleide Duitstaligen die de basis van de taal al beheersen. Deze leergang bestaat uit een studieboek, een dvd met audio- en filmfragmenten en een website met interactieve oefeningen en uitgebreid docentenmateriaal. Naast de taalverwerving wordt er specifiek aandacht besteed aan studievaardigheden zoals een presentatie geven, informatie zoeken en argumenteren. Met Op naar de eindstreep werken de studenten van niveau A2 naar de eindstreep die zij moeten halen om toegelaten te worden tot een studie in Nederland: niveau B2 van het Europees Referentiekader. Deze leergang kan als vervolg gebruikt worden op In de startblokken, Nederlands voor Duitstaligen van Berna de Boer e.a., waarin gewerkt wordt van beginnersniveau tot niveau A2. http://www.snvt.org/bibliografie/formulier_titel.html?id=7429 Tue, 14 Jul 2009 22:00:00 GMT Lesmateriaal Steunpunt Nederlands als vreemde taal: Bibliografie Titel: Remco Campert leest. Auteur: Remco.Campert. ISBN: 9789023428350. Prijs: 7,50 EUR. In "Dagboek van een poes"is Poef aan het woord, een oplettende poes die met het verteltalent en de opmerkingsgave van haar geestelijk schepper vertelt over haar dagelijks bestaan. In deze uitgave leest de schrijver zelf het verhaal voor. Door Camperts elegante voordracht en onnavolgbare inlevingsvermogen groeit Poef uit tot de aandoenlijkste poes in de Nederlandse literatuur. http://www.snvt.org/bibliografie/formulier_titel.html?id=7444 Mon, 27 Jul 2009 22:00:00 GMT CD Steunpunt Nederlands als vreemde taal: Bibliografie Titel: Riedel en ritme, Vlaamse taalriedels: handleiding. Auteurs: JES.LEYSEN, ANN.DE SCHRYVER. ISBN: 9033458217. Prijs: 34 EUR. Vlaamse taalriedels is een cursus spreekvaardighedi voor beginnende en halfgevorderde NT2-cursisten die in uiteenlopende onderwijscircuits ingezet kan worden. Bepaalde riedels kunnen ook im hogere niveaus behandeld worden. Riedels zijn uiterst geschikt om aam routineformuleringen te werken en aan prosodie: intonatie, ritme en pauzes, klemtoon, ... Ze kunnen gebruikt worden naat de gewone cursussen en zorgen voor een (inter0actief gebeuren in de klas. Deze docentenhandleiding bevat enerzijds eenuiteenzetting van de algemene werkwijze om riedels klassikaal te behandelen (van receptief naar productief) en uitgebreide didactische tips op allerlei vlakken (cultureel, grammatica, ...), geschreven door tzee ervaren NT2-docenten. Bevat ook alle riedelteksten (op papier en digitaal), verhelderende situatiefoto's en de cd-rom http://www.snvt.org/bibliografie/formulier_titel.html?id=7434 Sun, 26 Jul 2009 22:00:00 GMT Lesmateriaal Steunpunt Nederlands als vreemde taal: Bibliografie Titel: Riedel en ritme, Vlaamse taalriedels: cursistenboek. Auteurs: JES.LEYSEN, ANN.DE SCHRYVER, VEERLE.FRATEUR. ISBN: 978-90-334-58. Prijs: 12 EUR http://www.snvt.org/bibliografie/formulier_titel.html?id=7435 Sun, 26 Jul 2009 22:00:00 GMT Lesmateriaal Steunpunt Nederlands als vreemde taal: Bibliografie Titel: Spoken world: Dutch. Auteur: Peter.Verhoeven. ISBN: 978140001987. Prijs: 49,99 USD. Deze eenvoudige basisleergang Nederlands is volledig in het Engels geschreven en bijgevolg vooral interessant voor Engelstaligen met weinig of geen kennis van het Nederlands. De leergang traint de vier vaardigheden (luisteren, lezen, schrijven, spreken)en bestaat uit een boek en 6 audio-cd's. Het boek bevat ook een woordenlijst met alle woorden die in de leergang voorkomen en hun vertaling. http://www.snvt.org/bibliografie/formulier_titel.html?id=7424 Sun, 12 Jul 2009 22:00:00 GMT Lesmateriaal Steunpunt Nederlands als vreemde taal: Bibliografie Titel: Stap 1/2/3 Nederlands voor Anderstaligen, Grammatica en oefeningen. Auteur: Els.Mertens. ISBN: 978905451876. Prijs: 9,90 EUR. Dit is een praktisch zelfstudieboek en naslagwerk met oefeningen. Het is bruikbaar voor de niveaus A1, A2 en B1 van het Gemeenschappelijk Europees Referentiekader. http://www.snvt.org/bibliografie/formulier_titel.html?id=7427 Tue, 14 Jul 2009 22:00:00 GMT Lesmateriaal Steunpunt Nederlands als vreemde taal: Bibliografie Titel: Stories, Narrative activities for the language classroom. Auteurs: Ruth.Wajnryb, Penny.Ur. ISBN: 9780521001601. Prijs: 18,75 EUR. Verhalen zijn een wonderlijke manier om studenten te helpen een taal te leren en deze te verwerken. Dit boek is bedoeld voor de leerkracthen die in hun klas op-verhalen-gebaseerde activiteiten willen gebruiken en nog zoeken hoe daaraan te beginnen. Het 'materiaal'is in speciaal voor volwassenen en jong adolescenten. Met fijne activeiten waarbij verschillende vertelgenres worden gebruikt, zoals soapopera, stadsmythes en krantenverslaggeving en adviezen over hoe deze in de klas te gebruiken. Dit hanboek over taaldidactiek bevat een inleiding tot het gebruik van verhalen in de klas, 42 activiteiten met variaties en een ´story bank'voor leerkrachten, inclusief een lijst van bronnen en nutige websites. http://www.snvt.org/bibliografie/formulier_titel.html?id=7457 Sun, 02 Aug 2009 22:00:00 GMT Achtergrond Steunpunt Nederlands als vreemde taal: Bibliografie Titel: Tekst en uitleg 1. Auteurs: Marian.Goossens, Ann.Hellemans. ISBN: 9789034193315. Prijs: 24,95 EUR. Tekst en uitleg 1 is een lesmethode op niveau B2 van het Gemeenschappelijk Europeees Referentiekader. Het boek besteedt vooral aandacht aan schrijven en lezen. Aan de hand van gevarieerde werkvormen die in verschillende thema’s aan bod komen, wordt de algemene kennis die de student van het Nederlands heeft, verfijnd en verbeterd. Het boek past binnen de Vlaamse leerplannen voor het volwassenenonderwijs. http://www.snvt.org/bibliografie/formulier_titel.html?id=7421 Sun, 12 Jul 2009 22:00:00 GMT Lesmateriaal Steunpunt Nederlands als vreemde taal: Bibliografie Titel: Tekst en uitleg 2. Auteurs: Marian.Goossens, Ann.Hellemans. ISBN: 9789034193339. Prijs: 24,95 EUR. Tekst en uitleg 2 is een lesmethode op niveau C1 van het Gemeenschappelijk Europees Referentiekader. Het boek besteedt vooral aandacht aan schrijven en lezen. Aan de hand van gevarieerde werkvormen die in verschillende thema’s aan bod komen, wordt de algemene kennis die de student van het Nederlands heeft, verfijnd en verbeterd. Het boek past binnen de Vlaamse leerplannen voor het volwassenenonderwijs. http://www.snvt.org/bibliografie/formulier_titel.html?id=7422 Sun, 12 Jul 2009 22:00:00 GMT Lesmateriaal Steunpunt Nederlands als vreemde taal: Bibliografie Titel: Thematische woordenschat Nederlands voor anderstaligen. Auteurs: Peter.Schoenaerts, Helga.Van Loo. ISBN: 9789054516989. Prijs: 20 EUR. Thematische woordenschat Nederlands voor anderstaligen is eentalig en bevat 25 thematische hoofdstukken. Aan bod komen bijvoorbeeld: persoonlijke gegevens, het menselijk lichaam, gezondheid, wonen, onderwijs, reizen, beeldende kunst, communicatie, politiek, natuur. Thematische woordenschat Nederlands voor anderstaligen bevat circa 6000 woorden die zijn onderverdeeld in een basis- en een vervolgwoordenschat. Daarnaast zijn de 1000 zeer frequente basiswoorden die men zeker moet kennen duidelijk gemarkeerd. Elk woord wordt in eenvoudige bewoordingen omschreven in het Nederlands of uitgelegd aan de hand van een illustratie. In informatiekaders staat extra informatie over taal en cultuur. Achter in het boek staat een uitgebreid register. http://www.snvt.org/bibliografie/formulier_titel.html?id=7423 Sun, 12 Jul 2009 22:00:00 GMT Naslagwerken Steunpunt Nederlands als vreemde taal: Bibliografie Titel: Toets Gesproken Nederlands. Auteur: Ad.Appel. ISBN: 978-90-5451-9. Prijs: 14,95 EUR. Twee audio-cd's en een boekje bereiden de gebruiker voor op de "Toets Gesproken Nederlands" die deel uitmaakt van het basisexamen inburgering (op niveau A1) en het inburgeringsexamen (op niveau A2) in Nederland. Het pakketje bevat 18 oefentoetsen, een uitgebreide handleiding, oplossingen en scoretabellen. De gebruiker kan de toetsen alleen afleggen met de hulp van iemand anders die de 'toetsafnemer' speelt. http://www.snvt.org/bibliografie/formulier_titel.html?id=7428 Tue, 14 Jul 2009 22:00:00 GMT Lesmateriaal Steunpunt Nederlands als vreemde taal: Bibliografie Titel: Using Authentic Video in the Language Classroom. Auteur: Jane.SHERMAN. ISBN: 978-0-521-799. Prijs: 39,54 EUR. Using Authentic Video in the Language Classroom guides supports teachers with practical suggestions for activities which can be used with films, drama, soap operas, comedy, sport programmes, documentaries and adverts. http://www.snvt.org/bibliografie/formulier_titel.html?id=7433 Wed, 22 Jul 2009 22:00:00 GMT Naslagwerken Steunpunt Nederlands als vreemde taal: Bibliografie Titel: Van theorie naar praktijk, Nederlands voor anderstaligen: docentenboek bij basiscursussen. Auteur: Rita.Devos. ISBN: 9789033473753. Prijs: 65 EUR. Met dit docentenboek zet elke lesgever Nederlands voor anderstaligen de stap van theorie naar praktijk. Het eerste deel is een kritische kennnismaking met alle recente taalonderwijsbenaderingen, die leidt tot een verantwoorde en verrijkte vreemdetalendidactiek. In het tweede - praktische - deel volgen communicatieve en interactieve klasopdrachten, vooral gericht op de vaardigheden spreken en schrijven. Dit boek volgt de structuur van de leergang 'Vanzelfsprekend', maar kan ook omafhankelijk daarvan gebruikt worden. http://www.snvt.org/bibliografie/formulier_titel.html?id=7461 Sun, 02 Aug 2009 22:00:00 GMT Lesmateriaal Steunpunt Nederlands als vreemde taal: Bibliografie Titel: Vanzelfsprekend, Nederlands voor anderstaligen. Dutch for foreigners. Auteurs: Rita.Devos, Han.Fraeters, Peter.Schoenaerts. ISBN: 9789033473692. Prijs: 40 EUR. Vanzelfsprekend is een basismethode Nederlands voor volwassenen met een middelbare of hogers opleiding. De volledige leergang bestaat uit vier dvd's met een amusante soap en boeiende reportages, een sprankelend tekstboek, een werkboek en een set van vier cd's. Er is ook een docentenboek verkrijgbaar. A.d.h.v. korte, levendige leseenheden worden circa 2000 frequente woorden, de basisgrammatica en de nutiigste taalbehandelingen van het Nederlands aangeboden en ingeoefend. Daarnaast is 'Vanzelfsprekend' een directe kennismaking met de Vlaamse en Belgische samenleving. De leergang is zowel geschikt voor zelfstudie als voor gebruik in de klas en is aan alle leerstijlen aangepast. http://www.snvt.org/bibliografie/formulier_titel.html?id=7462 Sun, 02 Aug 2009 22:00:00 GMT Lesmateriaal Steunpunt Nederlands als vreemde taal: Bibliografie Titel: Vanzelfsprekend, Nederlands voor anderstaligen. Dutch for foreigners. Auteurs: Rita.Devos, Han.Fraeters, Peter.Schoenaerts. ISBN: 9789033473708. Prijs: 34,50 EUR. Vanzelfsprekend is een basismethode Nederlands voor volwassenen met een middelbare of hogers opleiding. De volledige leergang bestaat uit vier dvd's met een amusante soap en boeiende reportages, een sprankelend tekstboek, een werkboek en een set van vier cd's. Er is ook een docentenboek verkrijgbaar. A.d.h.v. korte, levendige leseenheden worden circa 2000 frequente woorden, de basisgrammatica en de nutiigste taalbehandelingen van het Nederlands aangeboden en ingeoefend. Daarnaast is 'Vanzelfsprekend' een directe kennismaking met de Vlaamse en Belgische samenleving. De leergang is zowel geschikt voor zelfstudie als voor gebruik in de klas en is aan alle leerstijlen aangepast. http://www.snvt.org/bibliografie/formulier_titel.html?id=7463 Sun, 02 Aug 2009 22:00:00 GMT Lesmateriaal Steunpunt Nederlands als vreemde taal: Bibliografie Titel: Vanzelfsprekend, Nederlands voor anderstaligen. Néerlandais langue étrangère. Auteurs: Rita.Devos, Han.Fraeters, Peter.Schoenaerts. ISBN: 9789033473715. Prijs: 40 EUR. Tekstboek. "Vanzelfsprekend" is een basismethode Nederlands voor volwassenen met een middelbare of hogere opleiding. De volledige leergang bestaat uit vier dvd,s met een amusante soap en boeiende reportages, een sprankelend tekstboek, een werkboek en een set van vier cd's. Docentboek is apart te verkrijgen. http://www.snvt.org/bibliografie/formulier_titel.html?id=7465 Sun, 02 Aug 2009 22:00:00 GMT Lesmateriaal Steunpunt Nederlands als vreemde taal: Bibliografie Titel: Vanzelfsprekend, Nederlands voor anderstaligen. Néerlandais langue étrangère. Auteurs: Rita.Devos, Han.Fraeters, Peter.Schoenaerts. ISBN: 9789033473722. Prijs: 34,50 EUR. Werkboek "Vanzelfsprekend" is een basismethode Nederlands voor volwassenen met een middelbare of hogere opleiding. De volledige leergang bestaat uit vier dvd,s met een amusante soap en boeiende reportages, een sprankelend tekstboek, een werkboek en een set van vier cd's. Docentboek is apart te verkrijgen. http://www.snvt.org/bibliografie/formulier_titel.html?id=7466 Sun, 02 Aug 2009 22:00:00 GMT Lesmateriaal Steunpunt Nederlands als vreemde taal: Bibliografie Titel: Vanzelsprekend, Nederlands voor anderstaligen. Auteurs: Rita.Devos, Han.Fraeters, Peter.Schoenaerts. ISBN: 9789033473739. Prijs: 65 EUR. 4 DVD's Vanzelfsprekend is een basismethode Nederlands voor volwassenen met een middelbare of hogers opleiding. De volledige leergang bestaat uit vier dvd's met een amusante soap en boeiende reportages, een sprankelend tekstboek, een werkboek en een set van vier cd's. Er is ook een docentenboek verkrijgbaar. A.d.h.v. korte, levendige leseenheden worden circa 2000 frequente woorden, de basisgrammatica en de nutiigste taalbehandelingen van het Nederlands aangeboden en ingeoefend. Daarnaast is 'Vanzelfsprekend' een directe kennismaking met de Vlaamse en Belgische samenleving. De leergang is zowel geschikt voor zelfstudie als voor gebruik in de klas en is aan alle leerstijlen aangepast. http://www.snvt.org/bibliografie/formulier_titel.html?id=7464 Sun, 02 Aug 2009 22:00:00 GMT Lesmateriaal Steunpunt Nederlands als vreemde taal: Bibliografie Titel: Verhalen van Herman Brusselmans. Auteurs: Herman.Brusselmans, Jérôme.Jacquot. ISBN: 9789086960422. Prijs: 8,50 EUR. Dit boekje is speciaal geschreven voor volwassenen die moeite hebben met lezen. "Verhalen van Herman Brusselmans"maakt deel uit van de reeks Vlaamse reuzen ; boeken van bekende Vlaamse auteurs in gemakkelijke taal. http://www.snvt.org/bibliografie/formulier_titel.html?id=7458 Sun, 02 Aug 2009 22:00:00 GMT Leesmateriaal Steunpunt Nederlands als vreemde taal: Bibliografie Titel: Verhalen van Kristien Hemmerechts. Auteur: Kristien.Hemmerechts. ISBN: 9789086960514. Prijs: 8,50 EUR. "Verhalen van Kristien Hemmerechts" maakt deel uit van de reeks Vlaamse Reuzen ; boeken van bekende Vlamse auteurs in gemakkelijke taal http://www.snvt.org/bibliografie/formulier_titel.html?id=7459 Sun, 02 Aug 2009 22:00:00 GMT Leesmateriaal Steunpunt Nederlands als vreemde taal: Bibliografie Titel: Verstaanbaarheid in de praktijk, Lessenpakket auditieve discriminatie voor anderstaligen. Auteurs: Elske.Everaerts, Janssens.Saskia, Lobelle.Marleen. ISBN: 978-90-334-66. Prijs: 24 EUR. Het lessenpakket "Auditieve discriminatie voor anderstaligen" als onderdeel van Verstaanbaarheid in de praktijk is opgesteld door vier logopedisten die binnen hun vakggebied NT2 actief zijn. Hun dolestelling is de verstaanbaarheid bij anderstaligen te verbeteren. De lessen zijn gebruiksklaar,nemen niet veel tijd in beslag (15') en zijn meermaals uitgetest met positief resultaat. Dit pakket bestaat uit een handleiding met uitgewerkte lessen, aangevuld met bijhorende klankplaten en grafeemkaartjes (op de Acco-website). Voor de cursisten is er een Oefenboek voor klassikaal gebruik, inclusief een cd met neerslag waarmee de cursist thuis kan oefenen. http://www.snvt.org/bibliografie/formulier_titel.html?id=7431 Tue, 21 Jul 2009 22:00:00 GMT Lesmateriaal Steunpunt Nederlands als vreemde taal: Bibliografie Titel: Whatcha gonna learn from comics ?, How to use comics to teach languages. Auteurs: Jerry.Steinberg, Ambre.Hamilton. ISBN: 088751037X. Prijs: 14,14 . Wat kan je leren van "comics"? Véél, wil de auteur aantonen met dit boek, vol gebruiksklare ideetjes om cartoons en comics te maken die een belangrijk hulpmiddel kunnen zijn in het onderwijzen van het Engels als tweede taal. Handig om moeilijk-te-begrijpen begrippen zoals woordspelingen, acroniemen enz., aan te leren. http://www.snvt.org/bibliografie/formulier_titel.html?id=7442 Sun, 26 Jul 2009 22:00:00 GMT Naslagwerken Steunpunt Nederlands als vreemde taal: Bibliografie Titel: Zonder fout!, Oefenparcours voor anderstaligen. Auteur: Marian.Goossens. ISBN: 9789034192769. Prijs: 18,95 EUR. Zonder fout! biedt een overzicht van de typische fouten die anderstaligen (blijven) maken. Sommige van die hardnekkige fouten zijn het resultaat van een letterlijke vertaling: studenten vertalen een uitdrukking, zin of constructie letterlijk uit hun eigen taal naar het Nederlands. Andere zijn dan weer het gevolg van een gebrekkige kennis van regels. Tot slot is het Nederlands niet altijd even consequent en ook dat zorgt voor heel wat problemen. Het boek biedt een reeks oefeningen waarin de moeilijkheden waarmee NT2-studenten geconfronteerd worden expliciet of impliciet behandeld worden. Bij de typische fouten is ook een korte verklaring opgenomen. De oplossingen staan achterin. http://www.snvt.org/bibliografie/formulier_titel.html?id=7420 Tue, 07 Jul 2009 22:00:00 GMT Lesmateriaal Steunpunt Nederlands als vreemde taal: Bibliografie Titel: Zwartbroek. Auteur: Paul.Verhoeven. Prijs: 17,19 EUR. Zwartbroek vertelt het verhaal van een jonge Joodse vrouw die zich aansluit bij het verzet en zo verwikkeld raakt in een web van dubbelspel en verraad. Deze uitgave wordt aanbevolen door Stichting Oogfonds Nederland, actief voor blinden en slechtzienden. Dit is in Nederland de eerste film die werd uitgegeven op dvd mét audiodescriptie. Wat in de film belangrijk is om te zien, wordt duidelijk beschreven door Zwartbroek acteur Derek de Lint. http://www.snvt.org/bibliografie/formulier_titel.html?id=7479 Mon, 17 Aug 2009 22:00:00 GMT Cultuur